1 00:00:28,528 --> 00:00:31,990 Ο Vandar Adg ήξερε υπήρχε δουλειά να γίνει. 2 00:00:32,073 --> 00:00:36,995 Θα βοηθούσε ανοικοδόμηση και επανεποικισμό το χωριό Ατλαντίδα. 3 00:00:37,078 --> 00:00:38,955 Σκέφτεστε όλη την ώρα 4 00:00:39,038 --> 00:00:42,125 τι χρήση μπορεί να κάνει του Witch Boy Klarion, 5 00:00:42,208 --> 00:00:44,627 τώρα που τα μάτια του Βαντάρ είχε ανοίξει 6 00:00:44,711 --> 00:00:47,589 στους Άρχοντες του Χάους και της Τάξης, 7 00:00:47,672 --> 00:00:50,842 στοιχειώδεις δυνάμεις του Κόσμου. 8 00:00:51,926 --> 00:00:53,553 Πέρασε ένας αιώνας. 9 00:00:53,636 --> 00:00:57,849 Ένας αιώνας ανοικοδόμησης, οχύρωση και ανάπτυξη. 10 00:00:59,434 --> 00:01:01,186 Έτσι, μετά από μαρτυρία η γέννηση 11 00:01:01,269 --> 00:01:03,855 του τελευταίου εγγονού του, 12 00:01:03,938 --> 00:01:07,650 Ο Vandar άρχισε ξανά τα ταξίδια του. 13 00:01:09,486 --> 00:01:11,488 Περίπου 200 χρόνια αργότερα, 14 00:01:11,571 --> 00:01:15,950 Vandar, τώρα πάει με το όνομα Varl'jat, 15 00:01:16,034 --> 00:01:17,410 επέστρεψε σε μια Ατλαντίδα 16 00:01:17,494 --> 00:01:19,662 που είχε μεγαλώσει σε μια ευημερούσα, 17 00:01:19,746 --> 00:01:22,332 αν όχι θαυματουργό, πόλη-κράτος, 18 00:01:22,415 --> 00:01:26,503 ένας που έλεγχε σχεδόν όλα γύρω περιοχές. 19 00:01:28,421 --> 00:01:33,009 Ηγεσία αυτής της πόλης ήταν ο εγγονός του Varl, 20 00:01:33,092 --> 00:01:35,887 ζωντανά 200 χρόνια μετά, 21 00:01:35,970 --> 00:01:38,515 ένας αθάνατος, όπως ο παππούς του. 22 00:01:38,598 --> 00:01:43,561 Ο πρώτος αθάνατος Η γραμμή του Varl είχε γεννηθεί... 23 00:01:43,645 --> 00:01:47,398 Αρίων, Άρχοντας της Ατλαντίδας. 24 00:02:28,690 --> 00:02:29,858 Χαλίντ! 25 00:02:29,941 --> 00:02:32,986 - Την έχεις; - Ναι. 26 00:02:33,069 --> 00:02:35,029 - Χαλίντ! - Είναι καλά; 27 00:02:35,113 --> 00:02:37,532 Hsalps sih ecaf htiw retaw. 28 00:02:38,825 --> 00:02:42,078 Ε, τι έγινε; 29 00:02:42,161 --> 00:02:43,496 συνέβη ο Κλαρίων. 30 00:02:43,580 --> 00:02:46,708 Μας είχε στα σχοινιά, μετά μόλις απογειώθηκε. 31 00:02:46,791 --> 00:02:49,460 Προσπάθησε να στραγγαλίσει όλοι μας, έτσι δεν είναι; 32 00:02:49,544 --> 00:02:51,337 Νομίζω ότι μπορώ να βοηθήσω με αυτό. 33 00:02:51,421 --> 00:02:54,507 Shee-fah-a! 34 00:02:55,174 --> 00:02:56,342 Καλύτερα; 35 00:02:56,426 --> 00:02:57,927 -Πολύ. - Πολύ τρακάρισμα. 36 00:02:58,011 --> 00:02:59,262 Ναι, ευχαριστώ. 37 00:03:00,638 --> 00:03:02,974 Λοιπόν, γιατί δεν το έκανε ο Klarion να μας τελειώσει; 38 00:03:03,057 --> 00:03:04,058 Δεν είμαι σίγουρος. 39 00:03:04,142 --> 00:03:06,019 Νόμιζα ότι άκουσα κάτι, 40 00:03:06,102 --> 00:03:08,146 αλλά ήταν πολύ απασχολημένος στραγγαλίζεται για να εστιάσει. 41 00:03:08,229 --> 00:03:11,274 Αυτό που ακούσατε ήταν μια κλήση. 42 00:03:11,357 --> 00:03:15,862 Μια πρόσκληση καθαρού χάους. 43 00:03:20,867 --> 00:03:24,454 Ξέρω γιατί είσαι εδώ, και δεν είναι τόσο απαραίτητο. 44 00:03:24,537 --> 00:03:28,791 Είμαι εδώ γιατί το έχεις φτιάξει απαραίτητη η παρουσία μου. 45 00:03:28,875 --> 00:03:30,126 Παρακαλώ. 46 00:03:30,209 --> 00:03:31,711 Νομίζεις της αντιπολίτευσης νέα ρύθμιση 47 00:03:31,794 --> 00:03:34,047 θα αλλάξει την ισορροπία της εξουσίας εδώ κάτω. 48 00:03:34,130 --> 00:03:37,675 Αλλά περνάμε από αυτά τα σκαμπανεβάσματα και πέφτει συνέχεια. 49 00:03:37,759 --> 00:03:39,135 Δεν χρειάζομαι αντίγραφο ασφαλείας. 50 00:03:39,218 --> 00:03:42,805 Δεν σε χρειάζομαι ή Sparkly εκεί πέρα. 51 00:03:42,889 --> 00:03:44,474 Είσαι μπερδεμένος. 52 00:03:44,557 --> 00:03:46,601 Δεν είμαι εδώ για να σε βοηθήσω. 53 00:03:46,684 --> 00:03:48,561 - Είμαι εδώ για να σε αντικαταστήσω. - Τι; 54 00:03:48,645 --> 00:03:51,356 - Αμέσως μετά από εμένα σε αποσωματώσει. - Τι; 55 00:03:51,439 --> 00:03:54,150 Τερματισμός της ύπαρξής σου στο θνητό αεροπλάνο για πάντα. 56 00:03:54,233 --> 00:03:55,526 Τι; 57 00:03:55,610 --> 00:03:57,987 Δεν είναι μόνο αυτό το τελευταίο, φυσικά. 58 00:03:58,071 --> 00:03:59,614 Αυτό είναι απλά η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. 59 00:03:59,697 --> 00:04:03,076 Είναι ο τρόπος που περάσατε τις τελευταίες δεκάδες χιλιετίες περίπου, 60 00:04:03,159 --> 00:04:05,036 ενεργώντας ως σκύλος στον άγριο. 61 00:04:05,119 --> 00:04:07,497 Δεν είμαι το σκυλάκι κανενός. 62 00:04:07,580 --> 00:04:08,915 Είμαστε συνεργάτες. 63 00:04:08,998 --> 00:04:10,166 Είστε όμως; 64 00:04:10,249 --> 00:04:12,168 Είσαι αλήθεια; 65 00:04:12,251 --> 00:04:14,629 Μας φαίνεται κάνεις το κουμάντο του, 66 00:04:14,712 --> 00:04:18,675 παρά το γεγονός που δήλωνε ξεκάθαρα μακροπρόθεσμο στόχο 67 00:04:18,758 --> 00:04:21,886 είναι να φέρει ολόκληρο τον γαλαξία υπό την αποκλειστική του κυριαρχία. 68 00:04:21,970 --> 00:04:25,223 Είναι όλα αλλά ένας Άρχοντας της Τάξης ο ίδιος. 69 00:04:25,306 --> 00:04:27,183 Δείτε όμως τι κάναμε μαζί. 70 00:04:27,266 --> 00:04:29,936 Έφτιαξα έναν ολόκληρο κόσμο χωρίς μεγάλους. 71 00:04:30,019 --> 00:04:32,897 Έκανα ένα Project Rutabaga σαρκικό τέρας 72 00:04:32,981 --> 00:04:34,399 αυτό ήταν αρκετά αηδιαστικό. 73 00:04:34,482 --> 00:04:38,403 Ω! Και μετά υπήρξε ολόκληρο το φιάσκο της Earth-17. 74 00:04:38,486 --> 00:04:40,905 - Επιτυχία, επιτυχία! 75 00:04:40,989 --> 00:04:42,240 Ήξερε ότι εννοούσα επιτυχία. 76 00:04:42,323 --> 00:04:46,452 Όχι, νομίζω "φιάσκο" είναι ο κατάλληλος όρος. 77 00:04:46,536 --> 00:04:50,039 Στην πραγματικότητα, ολόκληρη η θητεία σας στη Γη 78 00:04:50,123 --> 00:04:52,000 ήταν αρκετά το φιάσκο. 79 00:04:52,083 --> 00:04:54,627 Αυτό τελειώνει τώρα. 80 00:05:32,457 --> 00:05:34,584 Είμαστε ακόμα εκεί; 81 00:05:34,667 --> 00:05:36,002 Όχι, Emree. 82 00:05:36,085 --> 00:05:38,504 Έχουμε περίπου άλλη μια εβδομάδα ταξιδιού-- 83 00:05:38,588 --> 00:05:40,214 πλάκα έκανα. 84 00:05:40,298 --> 00:05:43,301 Είναι κάτι παιδιά της Γης πείτε στα μακρινά ταξίδια. 85 00:05:43,384 --> 00:05:44,510 Σωστά, M'gann; 86 00:05:49,849 --> 00:05:53,895 Θείος Τζον, θα με βοηθούσες; ετοιμάστε δείπνο. 87 00:05:54,854 --> 00:05:58,649 Μ'γκαν; M'gann; 88 00:05:58,733 --> 00:06:01,694 Δεν σε πειράζει αν σε αφήσουμε εδώ μόνος για λίγο; 89 00:06:01,778 --> 00:06:02,820 Χμ; 90 00:06:03,821 --> 00:06:07,492 Όχι. Α, θα είμαι καλά. 91 00:06:07,575 --> 00:06:09,410 Χρειάζομαι μην είσαι τηλεπαθητικός 92 00:06:09,494 --> 00:06:12,455 να ξέρεις ότι θέλεις να μου μιλήσει χωρίς την παρουσία του M'gann. 93 00:06:12,538 --> 00:06:14,123 Ανησυχώ σχετικά με αυτήν. 94 00:06:14,207 --> 00:06:16,167 Πέρασαν τρεις εβδομάδες στο πλοίο. 95 00:06:16,250 --> 00:06:19,253 Σχεδόν δύο μήνες από τότε που πέθανε ο Κόνερ. 96 00:06:19,337 --> 00:06:22,840 Έχει εντελώς μας έκλεισε το μυαλό! 97 00:06:22,924 --> 00:06:25,343 Δεν είναι φυσικό. Δεν είναι υγιεινό. 98 00:06:25,426 --> 00:06:26,886 Χρειάζεται την οικογένειά της. 99 00:06:26,969 --> 00:06:28,971 Τι είμαστε; 100 00:06:29,055 --> 00:06:31,766 Χρειάζεται την οικογένεια που δημιούργησε για τον εαυτό της στη Γη. 101 00:06:31,849 --> 00:06:37,522 Γκάρφιλντ και Άρτεμις, Ρίτσαρντ, Kaldur'ahm, Zatanna και Raquel. 102 00:06:37,605 --> 00:06:41,692 Ειλικρινά μην νομίζεις ότι μπορεί να περιμένει μέχρι να φτάσουμε στη Γη. 103 00:06:41,776 --> 00:06:43,653 Τι θα έλεγαν; 104 00:06:43,736 --> 00:06:45,863 Πώς θα τη βοηθούν; 105 00:06:50,409 --> 00:06:52,161 Το στέμμα που φορούσε ο Αρίων 106 00:06:52,245 --> 00:06:55,665 ήταν δώρο από οι ίδιοι οι Άρχοντες της Τάξης, 107 00:06:55,748 --> 00:06:57,333 ποιος θα ερχόταν να δει τις δυνατότητες 108 00:06:57,416 --> 00:07:00,795 για το χάος στη Γη κυρίαρχη μορφή ζωής. 109 00:07:00,878 --> 00:07:02,380 Λοιπόν, προληπτικά, 110 00:07:02,463 --> 00:07:05,800 έκαναν τον Αρίωνα ατζέντη τους Τάξης στη Γη. 111 00:07:05,883 --> 00:07:12,056 Η ισχυρή μαγεία του στέμματος τους σύντομα εμφύσησε την ίδια του την ύπαρξη... 112 00:07:13,224 --> 00:07:14,684 ...δημιουργώντας μια νέα γραμμή αίματος 113 00:07:14,767 --> 00:07:17,520 των μαγικών μετα-παιδιών, οι Homo Magi, 114 00:07:17,603 --> 00:07:19,480 που ζούσε στην Ατλαντίδα σε αρμονία 115 00:07:19,564 --> 00:07:23,693 με τον Varl's Homo Meta και με κοινό Homo sapiens. 116 00:07:23,776 --> 00:07:28,114 Έγινε και ο Αρίων αρκετά ικανός με η μαγεία του Στέμματος, 117 00:07:28,197 --> 00:07:32,326 χρησιμοποιώντας το για να προχωρήσετε Τεχνομαγεία της Ατλαντίδας. 118 00:07:32,410 --> 00:07:35,538 Σύντομα, Vandar Adg's απλό χωριό 119 00:07:35,621 --> 00:07:38,708 μεγάλωσε σε μια αστραφτερή πόλη. 120 00:07:38,791 --> 00:07:41,252 Και με το Varl'jat's πολεμική βοήθεια, 121 00:07:41,335 --> 00:07:44,881 αυτή η πόλη επεκτάθηκε για να γίνει πρωτεύουσα ενός βασιλείου 122 00:07:44,964 --> 00:07:48,509 που εκτείνεται σε ολόκληρο Ατλαντική Ήπειρος. 123 00:07:48,593 --> 00:07:52,763 Ήταν το πιο δυνατό πολιτισμός γνωστός στην ανθρωπότητα, 124 00:07:52,847 --> 00:07:54,849 είτε πριν είτε μετά. 125 00:07:54,932 --> 00:07:59,103 Ο Αρίων το κοίταξε με ικανοποίηση. 126 00:07:59,187 --> 00:08:00,897 Αλλά για το Varl'jat, 127 00:08:00,980 --> 00:08:04,942 τον έκανε μόνο να πεινά για κάτι παραπάνω. 128 00:08:08,654 --> 00:08:11,115 Είναι αληθινός; Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 129 00:08:11,199 --> 00:08:12,742 Κανένας. 130 00:08:12,825 --> 00:08:14,410 Ένας ξένος. 131 00:08:14,493 --> 00:08:16,829 Μας θέλεις σοβαρά να σώσει το αγόρι μάγισσας; 132 00:08:16,913 --> 00:08:19,081 Ο Κλαρίων παραλίγο να σκοτώσει και οι τέσσερις. 133 00:08:19,165 --> 00:08:22,168 Και, ειλικρινά, η ιδέα δύο Κυρίων του Χάους καταστρέφοντας ο ένας τον άλλον 134 00:08:22,251 --> 00:08:23,502 ακούγεται πολύ ελκυστικό αυτή τη στιγμή. 135 00:08:23,586 --> 00:08:26,505 Χμμ. Η άποψή σου είναι κοντόφθαλμος. 136 00:08:26,589 --> 00:08:28,007 Χρειάζεσαι προοπτική. 137 00:08:28,090 --> 00:08:33,095 Ξένος! Διάολε, πού με έστειλες; 138 00:08:33,179 --> 00:08:35,598 Πέθανε, αξιοθρήνητη! 139 00:08:38,017 --> 00:08:40,645 ♪ Είμαι λάστιχο και είσαι κολλητός ♪ 140 00:08:40,728 --> 00:08:44,440 Ω, υπέροχα. Κάθισμα στην πρώτη σειρά. 141 00:08:45,274 --> 00:08:46,609 Τι της έκανες; 142 00:08:46,692 --> 00:08:49,779 Την έστειλα που ο δάσκαλός σας μπορεί να μάθει. 143 00:08:49,862 --> 00:08:51,864 Υποθέτω ότι μπορείς θέλεις να τη βοηθήσεις; 144 00:08:51,948 --> 00:08:53,824 - Φυσικά και θα το κάναμε. - Γεια σου, Μέγκαν! 145 00:08:53,908 --> 00:08:56,702 Τότε ας βρούμε κάποιον για να ταιριάζει σε αυτόν τον σκοπό. 146 00:09:04,710 --> 00:09:06,462 Πώς είσαι τόσο δυνατός; 147 00:09:06,545 --> 00:09:09,382 Αδερφέ, δεν είναι προφανές; 148 00:09:09,465 --> 00:09:11,175 Είμαι δυνατός γιατί 149 00:09:11,259 --> 00:09:14,303 δεν παλεύω με τη δύναμή μου και μόνο. 150 00:09:14,387 --> 00:09:17,306 Δεν αντιμετωπίζεις ένας Άρχοντας του Χάους, 151 00:09:17,390 --> 00:09:23,229 Έχω όλους τους Άρχοντες του Χάους στη γωνιά μου. 152 00:09:23,312 --> 00:09:26,023 Και μαζί θα σε διώξουμε 153 00:09:26,107 --> 00:09:30,820 για να εγκαινιάσει μια νέα εποχή χάους σε αυτόν τον κόσμο! 154 00:09:32,405 --> 00:09:33,656 Αγιος κυπρίνος! 155 00:09:35,074 --> 00:09:36,325 Dleihs! 156 00:09:43,916 --> 00:09:45,835 Χα-χα! Γκόττσα! 157 00:09:52,550 --> 00:09:54,427 Ήταν πειστική η κραυγή μου; 158 00:09:54,510 --> 00:09:55,720 Προσπάθησα να βάλω λίγο 159 00:09:55,803 --> 00:09:58,180 αυτό που αποκαλούν οι άνθρωποι "Oomph" σε αυτό. 160 00:09:58,264 --> 00:10:01,684 Όχι, Δεν ξεγελάστηκα ούτε για ένα δευτερόλεπτο. 161 00:10:01,767 --> 00:10:03,352 - Ήμουν, Teekl; 162 00:10:03,436 --> 00:10:04,520 Ποιος σε ρώτησε; 163 00:10:11,652 --> 00:10:13,612 Δεν είναι δίκαιο. 164 00:10:20,077 --> 00:10:23,247 Το σχέδιο του Varl'jat ήταν απλή τελειότητα. 165 00:10:23,331 --> 00:10:28,294 Χρησιμοποιήστε τη δύναμη του Στέμματος να βυθίσει την πρωτεύουσα του Ατλάντα. 166 00:10:28,377 --> 00:10:32,048 Δυστυχώς, Αρίων δεν συμφώνησε. 167 00:10:32,131 --> 00:10:35,134 Χιλιάδες χιλιάδες θα πέθαιναν! 168 00:10:35,217 --> 00:10:38,471 Αυτό ήταν αλήθεια, Ο Βαρλ αντέτεινε, αλλά... 169 00:10:38,554 --> 00:10:41,724 Εκατοντάδες δικά σου Οι Homo Magi θα επιζούσαν. 170 00:10:41,807 --> 00:10:45,144 Η Κρίση θα ενεργοποιηθεί τις δυνατότητές τους! 171 00:10:45,227 --> 00:10:46,687 Ο Varl'jat είχε ταξιδέψει 172 00:10:46,771 --> 00:10:48,898 το μήκος και το πλάτος του κόσμου του 173 00:10:48,981 --> 00:10:52,234 και ήξερε ότι δεν μπορούσε να διεκδικήσει υπεροχή στη Γη, 174 00:10:52,318 --> 00:10:55,738 όταν τα τρία τέταρτα της επιφάνειάς του καλύφθηκε στον ωκεανό, 175 00:10:55,821 --> 00:10:59,658 πέρα από την εμβέλειά του, πέρα από τον κανόνα του. 176 00:10:59,742 --> 00:11:03,871 Αλλά οι απόγονοι του Αρίωνα, αυτά που επέζησαν, 177 00:11:03,954 --> 00:11:07,083 θα νικούσα σίγουρα το απέραντο βαθύ. 178 00:11:07,166 --> 00:11:10,586 Αυτό το χάος θα έφερνε για όλα. 179 00:11:10,669 --> 00:11:15,424 Οι Atlanteans απλά απαιτούσαν το κατάλληλο κίνητρο. 180 00:11:15,508 --> 00:11:19,637 Δυστυχώς, Αρίων αρνήθηκε κατηγορηματικά 181 00:11:19,720 --> 00:11:23,265 να βοηθήσει τον παππού του να βυθιστεί οποιοδήποτε από την Ατλαντίδα. 182 00:11:23,349 --> 00:11:28,229 Ο Varl ήταν απογοητευμένος στον εγγονό του μυωπία. 183 00:11:28,312 --> 00:11:29,939 Αλλά ο αθάνατος δεν το απαιτούσε 184 00:11:30,022 --> 00:11:34,151 Η άδεια του Αρίωνα ή ακόμα και τη βοήθειά του. 185 00:11:34,235 --> 00:11:36,028 Μόνο το αίμα του. 186 00:11:36,112 --> 00:11:38,948 Και έτσι περίμενε ο Varl'jat 187 00:11:39,031 --> 00:11:41,117 μέχρι στο χιλιοστή επέτειος 188 00:11:41,200 --> 00:11:44,453 του συμφώνου του Vandar Adg με το Αγόρι Μάγισσας... 189 00:11:44,537 --> 00:11:49,500 ο Κύριος του Χάους, Klarion, επέστρεψε. 190 00:11:52,169 --> 00:11:54,797 Νόμιζα ότι ήσουν πηγαίνοντάς μας στη Ζάτανα. 191 00:11:54,880 --> 00:11:55,965 Πού είμαστε; 192 00:11:56,048 --> 00:11:57,049 Λονδίνο, Αγγλία. 193 00:11:57,133 --> 00:11:58,634 Το πιο σημαντικό, 194 00:11:58,717 --> 00:12:02,805 βρισκόμαστε στο Sanctum Sanctorum ενός Jason Blood. 195 00:12:02,888 --> 00:12:04,807 Πράγματι, είσαι ξένος. 196 00:12:04,890 --> 00:12:07,351 Might "one Jason Blood" ρωτήστε γιατί, 197 00:12:07,435 --> 00:12:09,937 και ελπίδα για μια ελάχιστη αινιγματική απάντηση; 198 00:12:10,020 --> 00:12:11,522 Ναι, καλή τύχη με αυτό. 199 00:12:11,605 --> 00:12:15,025 Κρατώ λίγες απαντήσεις. Μόνο ερωτήσεις. 200 00:12:15,109 --> 00:12:16,861 σου ειπε. 201 00:12:16,944 --> 00:12:20,823 Τι ξέρεις, Αίμα; Τι έχετε νιώσει; 202 00:12:20,906 --> 00:12:24,827 Ο ερχομός του χάους. Μια ανάδευση του Δαίμονα. 203 00:12:24,910 --> 00:12:26,370 Αυτό δεν είναι πολύ καλύτερο. 204 00:12:26,454 --> 00:12:29,540 Α, μην το αγγίζετε. Είναι πολύ δυνατό. 205 00:12:29,623 --> 00:12:33,002 Δεν θα συμφωνούσατε με αυτό πρέπει να διατηρηθεί η ισορροπία; 206 00:12:33,085 --> 00:12:37,590 Τέτοια, στην αιώνια μου η δυσαρέσκεια, είναι η μοίρα μου... 207 00:12:37,673 --> 00:12:39,216 και η κατάρα μου. 208 00:12:39,300 --> 00:12:40,801 Μην αγγίζετε ότι είτε. 209 00:12:40,885 --> 00:12:44,346 Είναι διαφορετικό, αλλά και πολύ ισχυρό. 210 00:12:44,430 --> 00:12:45,931 Τότε δεν μπορείτε να δείτε 211 00:12:46,015 --> 00:12:49,810 ότι το Αγόρι Μάγισσας απαιτεί τον... φίλο σου; 212 00:12:49,894 --> 00:12:54,857 Μιλάς σαν "φίλος" μου είναι ένα όργανο ακρίβειας. 213 00:12:54,940 --> 00:12:59,153 Αλλά στην καλύτερη περίπτωση, είναι ένα κανόνι Μπορεί να προσπαθήσω να στοχεύσω. 214 00:12:59,236 --> 00:13:01,447 Υπάρχει λόγος που δεν το έχω τον άφησε ελεύθερο σε χρόνια. 215 00:13:01,530 --> 00:13:03,741 Βασικά, μην αγγίζεις τίποτα κορίτσι μου! 216 00:13:03,824 --> 00:13:04,867 Συγγνώμη, συγγνώμη. 217 00:13:04,950 --> 00:13:06,494 Κοίτα, της Zatanna ακόμα εκεί έξω. 218 00:13:06,577 --> 00:13:08,704 Έτσι, αν έχετε ένα κανόνι, στοχεύστε το ήδη. 219 00:13:11,790 --> 00:13:14,877 Αν πρέπει να γίνει. 220 00:13:14,960 --> 00:13:19,131 Αλλαγή, αλλαγή Ω μορφή του ανθρώπου. 221 00:13:19,215 --> 00:13:22,301 Απελευθερώστε τη δύναμη από σαρκώδη βούρκο! 222 00:13:22,384 --> 00:13:25,804 Βράστε το αίμα στην καρδιά της φωτιάς! 223 00:13:25,888 --> 00:13:29,058 - Πάει, έφυγε, η μορφή του ανθρώπου! 224 00:13:29,141 --> 00:13:33,562 Αναστήστε τον Δαίμονα, Έτριγκαν! 225 00:13:54,500 --> 00:13:58,087 [Η Em'ree-Rita αναστενάζει σε έξαρση] O.M.C.! 226 00:13:58,170 --> 00:14:01,298 Αυτό το ταξίδι maal είναι μαάλ ατελείωτο! 227 00:14:01,382 --> 00:14:03,676 Προς το παρόν, δεν μπορώ να θυμηθώ γιατί ήθελα ποτέ να πάω 228 00:14:03,759 --> 00:14:07,513 σε αυτό το βαρετό, κοινότοπο τρίτος βράχος από τον ήλιο. 229 00:14:07,596 --> 00:14:09,265 Κανείς δεν σε ανάγκασε να έρθει. 230 00:14:09,348 --> 00:14:11,058 Ήρθα γιατί με χρειαζόσουν. 231 00:14:11,141 --> 00:14:13,060 Ποτέ σας το ζήτησε. 232 00:14:13,143 --> 00:14:14,436 Δεν το έκανες πρέπει να ρωτήσω! 233 00:14:14,520 --> 00:14:16,605 Ήθελα να είμαι εδώ για σένα! 234 00:14:16,689 --> 00:14:20,192 Φυσικά! όλα αυτά είναι για σένα... Μόνο τώρα, 235 00:14:20,276 --> 00:14:22,319 δεν θα ανοίξεις το μυαλό σου σε μένα καθόλου! 236 00:14:22,403 --> 00:14:24,905 Και τι στην ιστορία μας κάνει νομίζεις ότι θα έκανα ποτέ-- 237 00:14:24,989 --> 00:14:26,448 Επειδή είσαι 238 00:14:26,532 --> 00:14:28,617 το πιο ασυγχώρητο δικαιολογία για μια αδελφή-- 239 00:14:28,701 --> 00:14:30,452 Περιμένετε ένα λεπτό! Περιμένετε ένα λεπτό! 240 00:14:30,536 --> 00:14:32,496 Δεν κάνω τίποτα θα είναι ποτέ αρκετό, έτσι; 241 00:14:32,580 --> 00:14:34,373 Εμ'ρι, Είμαι επαγγελματίας σύμβουλος καθοδήγησης! 242 00:14:34,456 --> 00:14:36,625 Ξέρω ότι προσπαθείς για να μου δημιουργήσει μια κάθαρση! 243 00:14:36,709 --> 00:14:39,169 Λειτουργεί; Λίγο! 244 00:14:44,466 --> 00:14:48,012 Ω, δεν έχω σε είδα να γελάς από τότε... 245 00:14:49,430 --> 00:14:54,810 Αφού τον πήραν από εμένα. 246 00:15:00,232 --> 00:15:01,692 Έφυγε. 247 00:15:01,775 --> 00:15:05,154 Εγώ... δεν ξέρω τι Θα μείνω χωρίς αυτόν. 248 00:15:05,237 --> 00:15:09,950 Δεν το κάνεις πρέπει να γνωρίζουν. Όχι ακόμα. 249 00:15:10,034 --> 00:15:11,452 Χρειάζεστε χρόνο. 250 00:15:11,535 --> 00:15:14,747 Σας ευχαριστώ. 251 00:15:14,830 --> 00:15:17,458 Είσαι φοβερός σύμβουλος, 252 00:15:17,541 --> 00:15:20,502 αλλά είσαι μια υπέροχη αδερφή. 253 00:15:27,217 --> 00:15:28,677 Τι ήταν αυτό; 254 00:15:28,761 --> 00:15:30,971 Ε, ένας ψευδής συναγερμός, Φαντάζομαι; 255 00:15:36,310 --> 00:15:40,773 Όπως ο Jason Blood, 256 00:15:40,856 --> 00:15:45,235 αυτό το παιδί κρύβει ένα άλλο 257 00:15:45,319 --> 00:15:48,322 δικό της μέσα. 258 00:15:48,405 --> 00:15:51,241 Τι; Δεν είμαι τίποτα όπως εσύ και το Blood. 259 00:15:51,325 --> 00:15:52,701 Ώρα να φύγουμε, Έτριγκαν. 260 00:15:52,785 --> 00:15:56,538 Ο Έτριγκαν νοιάζεται ελάχιστα 261 00:15:56,622 --> 00:16:00,376 για τις εντολές σου ή επιθυμίες του Αίματος. 262 00:16:00,459 --> 00:16:02,544 Είχε τον ετεροθαλή αδερφό μου, τον Μέρλιν, 263 00:16:02,628 --> 00:16:07,091 δεν με καταράστηκε για υποτέλεια, Θα σας άφηνα όλους να καείτε. 264 00:16:08,967 --> 00:16:14,098 Αν ήταν στο χέρι αυτού του δαίμονα, Θα σε έκαιγα μόνος μου. 265 00:16:14,181 --> 00:16:18,227 Τότε είναι τυχερή η επιλογή είναι έξω από τα νύχια σου. 266 00:16:26,443 --> 00:16:28,654 Φλεγόμενα φίδια; Πραγματικά; 267 00:16:28,737 --> 00:16:31,824 σταμάτησα να κάνω εκείνο το παλιό στικ πριν από χρόνια! 268 00:16:35,411 --> 00:16:37,746 - Έτριγκαν; τι εισαι... 269 00:16:53,512 --> 00:16:55,264 Γεια σου σκουλήκι! 270 00:16:55,347 --> 00:16:56,515 Αυτό είναι το εισιτήριο! 271 00:16:56,598 --> 00:16:58,600 Επίθεση στην άγκυρα της μάγισσας! 272 00:17:22,708 --> 00:17:24,877 Οι εκρήξεις μου υποτίθεται να σε καταστρέψει, 273 00:17:24,960 --> 00:17:26,628 ηλίθιε ζιρκονιά! 274 00:17:26,712 --> 00:17:27,921 - Ε; 275 00:17:28,005 --> 00:17:30,257 "Ροκ τσουνάμι;" Αυτό δεν κάνει καν... 276 00:17:35,429 --> 00:17:37,639 - Ω, κυπρίνος. 277 00:17:46,482 --> 00:17:50,611 Ακριβώς μία χιλιετία μετά την αρχική τους συμφωνία, 278 00:17:50,694 --> 00:17:53,447 Varl'jat και Klarion έκανε μια νέα συμφωνία. 279 00:17:54,907 --> 00:17:59,703 Βρίσκοντας κοινό έδαφος... σε μια κοινή αιτία. 280 00:17:59,787 --> 00:18:03,081 Η βύθιση της πόλης της Ατλαντίδας. 281 00:18:04,917 --> 00:18:06,752 Δεν πειράζει η αντιπολίτευση, 282 00:18:06,835 --> 00:18:09,963 ανεξάρτητα από το κόστος. 283 00:18:15,511 --> 00:18:17,221 Ούτε τελείωσε εκεί. 284 00:18:17,304 --> 00:18:21,099 Οι Άρχοντες του Χάους απόλαυσα την παράσταση... 285 00:18:21,183 --> 00:18:22,726 αλλά ζητήθηκε ένα encore. 286 00:18:24,561 --> 00:18:28,774 Ο Κλαρίων δεν μπορούσε να κατοικηθεί από μια πόλη της Ατλάντης. 287 00:18:28,857 --> 00:18:30,943 Η όρεξή του μεγάλωνε και μεγάλωνε, 288 00:18:31,026 --> 00:18:36,740 μέχρι ολόκληρη την ήπειρο και όλους τους θησαυρούς του 289 00:18:36,824 --> 00:18:39,326 βυθίστηκε κάτω από τα κύματα. 290 00:18:40,327 --> 00:18:42,538 Η καρδιά του Varl ήταν βαριά. 291 00:18:42,621 --> 00:18:46,041 Μετάνιωσε που έφυγε του εγγονού του. 292 00:18:46,125 --> 00:18:50,295 Και ποτέ δεν είχε σκοπό για να πέσει όλη η Ατλαντίδα, 293 00:18:50,379 --> 00:18:54,550 ούτε για τόσους Ατλάντες να πεθάνει. 294 00:18:54,633 --> 00:18:57,010 Αν και σχεδόν όλοι το έκαναν. 295 00:18:57,094 --> 00:18:59,638 Παρόλα αυτά, όπως είχε προβλέψει ο Varl, 296 00:18:59,721 --> 00:19:04,560 τα μεταγονίδια από λίγα Homo Magi πραγματικά ενεργοποιήθηκαν. 297 00:19:04,643 --> 00:19:08,730 και οι Water-Breathers της Ατλαντίδας γεννήθηκαν. 298 00:19:08,814 --> 00:19:13,777 Τελικά, Homo Mermanus θα το έκανε σκορπίζω στις επτά θάλασσες, 299 00:19:13,861 --> 00:19:16,321 μέχρι το νέο Βασίλειο της Ατλαντίδας 300 00:19:16,405 --> 00:19:18,699 έλεγχε τα τρία τέταρτα του πλανήτη. 301 00:19:20,158 --> 00:19:24,663 Λοιπόν, τελικά, Ο Varl'jat ήταν ικανοποιημένος. 302 00:19:24,746 --> 00:19:26,582 Όπως ήταν ο Κλαρίων. 303 00:19:28,667 --> 00:19:30,919 -Τι ήταν υπέροχα παλιά! "Τι σπουδαίο παλιά." 304 00:19:31,003 --> 00:19:33,922 Επέμενε να συνεχίσει η συμμαχία τους... 305 00:19:34,006 --> 00:19:36,466 είτε άρεσε στον Varl είτε όχι. 306 00:19:38,927 --> 00:19:39,970 Ναι! 307 00:20:09,041 --> 00:20:16,006 Η φωτιά κάνει πάντα το κόλπο, τα λιώνει σε φυτίλι κεριών. 308 00:20:16,089 --> 00:20:17,215 Ε; 309 00:20:23,764 --> 00:20:25,599 Ε, αυτό δεν μπορεί να είναι καλό. 310 00:20:25,682 --> 00:20:29,394 Κυπρίνος, κυπρίνος, κυπρίνος, κυπρίνος, κυπρίνος, κυπρίνος, κυπρίνος! 311 00:20:46,662 --> 00:20:48,413 -Etativel! 312 00:20:51,416 --> 00:20:54,586 - Όχι δίκαια! Όχι δίκαια! Όχι δίκαια! 313 00:20:54,670 --> 00:20:58,256 Θα μπορούσα να κλωτσήσω και τον πισινό σου, αν οι Άρχοντες του Χάους με στήριζαν! 314 00:20:58,340 --> 00:20:59,716 Α, μια χαρά. 315 00:20:59,800 --> 00:21:03,345 Θα περιοριστούμε και οι δύο στη δική μας δύναμη. 316 00:21:03,428 --> 00:21:06,473 Ψεύτης, ψεύτης, ενοικιαζόμενο παντελόνι! 317 00:21:06,556 --> 00:21:07,891 Όχι, όχι, όχι, όχι! 318 00:21:09,351 --> 00:21:12,354 Ω, αυτό είναι πολύ απογοητευτικό. 319 00:21:12,437 --> 00:21:13,981 - Έλα, Φλάου. 320 00:21:23,699 --> 00:21:25,325 Shee-fah-a! 321 00:21:28,870 --> 00:21:29,997 Πώς νιώθεις; 322 00:21:30,080 --> 00:21:32,249 Όπως του Nightwing τσάντα προπόνησης. 323 00:21:32,332 --> 00:21:35,711 Και να έχεις επίκτητη προοπτική; 324 00:21:35,794 --> 00:21:38,005 Αρκετά να ξέρεις χρειαζόμαστε περισσότερη βοήθεια. 325 00:21:39,756 --> 00:21:43,051 Έτσι παραγγείλετε μπορεί να εξυπηρετήσει το χάος... 326 00:21:43,135 --> 00:21:46,013 και το χάος μπορεί να υπηρετήσει την τάξη. 327 00:21:46,096 --> 00:21:49,933 Όσο η ισορροπία διατηρείται. 328 00:21:50,017 --> 00:21:51,268 Πατέρας. 329 00:21:51,351 --> 00:21:53,770 Γιατί μας λέτε τι ξέρουμε ήδη; 330 00:21:53,854 --> 00:21:58,358 Για να σου θυμίσω, γιε μου, από αυτά που δεν πρέπει να ξεχάσεις. 331 00:21:58,442 --> 00:21:59,901 Η βύθιση της Ατλαντίδας 332 00:21:59,985 --> 00:22:01,695 καταδεικνύει την ανάγκη για το χάος. 333 00:22:01,778 --> 00:22:05,407 Χωρίς αυτό, το υποθαλάσσιο βασίλεια που τώρα βοηθάτε να υπερασπιστείτε 334 00:22:05,490 --> 00:22:07,034 δεν θα υπήρχε ποτέ. 335 00:22:07,117 --> 00:22:09,995 Ούτε θα έκαναν υπάρχει αν η γραμμή αίματος του Αρίωνα, 336 00:22:10,078 --> 00:22:12,289 οι Homo Magi της Ατλαντίδας, 337 00:22:12,372 --> 00:22:15,292 δεν είχε αποκαταστήσει την τάξη κάτω από τα κύματα. 338 00:22:15,375 --> 00:22:16,752 Σύμφωνος. 339 00:22:16,835 --> 00:22:18,253 Αλλά ποιος θα αποκαταστήσει την τάξη 340 00:22:18,336 --> 00:22:20,172 στον απόηχο του μεγαλύτερου χάους 341 00:22:20,255 --> 00:22:22,132 που φέρνει το Παιδί; 342 00:22:22,215 --> 00:22:25,469 Εσείς; Με το γερασμένο σώμα ξενιστή σας; 343 00:22:27,763 --> 00:22:32,768 Nabu, μπορεί να μην σου αρέσει Klarion, ή εγώ. 344 00:22:32,851 --> 00:22:34,811 αλλά το Witch Boy είναι ένα όπλο 345 00:22:34,895 --> 00:22:38,523 Έχω μάθει να στοχεύω, να ελέγχουν. 346 00:22:38,607 --> 00:22:39,983 Και, τουλάχιστον, 347 00:22:40,067 --> 00:22:42,861 ξέρετε ότι επιδιώκω την πρόοδο της Γης. 348 00:22:42,944 --> 00:22:46,615 Αλλά αυτό το νέο Παιδί είναι πέρα από τον έλεγχό μου 349 00:22:46,698 --> 00:22:49,242 ή την ικανότητά σας να αντιμετωπίσετε. 350 00:22:50,952 --> 00:22:52,662 Σκεφτείτε το. 351 00:23:13,475 --> 00:23:15,602 Έναρξη έργου ναυαγοσωστικής λέμβου. 352 00:23:15,685 --> 00:23:17,979 Στείλτε σωλήνες μπούμας σε κάθε μέλος του Φωτός 353 00:23:18,063 --> 00:23:19,773 και όποιον ορίσουν. 354 00:23:19,856 --> 00:23:22,943 Προσφέρετε την ίδια ευγένεια στον Ρα και την οικογένειά του. 355 00:23:23,026 --> 00:23:25,987 Αμφιβάλλω αν θα δεχτεί, αλλά κάνε την προσφορά. 356 00:23:26,071 --> 00:23:30,242 Ασφαλίστε τις δραστηριότητές μας σε Markovia και United Rhelasia. 357 00:23:30,325 --> 00:23:32,994 Μεταφέρετε ολόκληρο το περιεχόμενο του σπηλαίου της Ιστορίας μου 358 00:23:33,078 --> 00:23:34,913 από κάτω από την κορυφή Khuiten. 359 00:23:34,996 --> 00:23:37,332 Και φέρτε όλους τους Psy-Backs στο πλοίο. 360 00:23:37,415 --> 00:23:39,668 Τα πάντα και τα πάντα αξίας 361 00:23:39,751 --> 00:23:42,838 πρέπει να μεταφερθούν εκτός Γης στον Πόλεμο, 362 00:23:42,921 --> 00:23:47,592 μέχρι να δούμε πώς αυτό ένα χαοτικό μικρό δράμα τελειώνει.